Prospect74.ru

Проспект 74
0 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

Рецепт фруктового салата на английском с переводом

Рецепт фруктового салата на английском с переводом

Предлагаем вашему вниманию рецепт приготовления вкусного и полезного фруктового салата на английском языке с переводом.

Fruit salads are a great way to eat. Thus, you can independently come up with the recipes that fruit that you currently have. If you pour all this whipped sour cream with sugar, you get a real masterpiece.

Recipe of fruit salad

Fruit salad – one of the most delicious desserts. In the selection of products for this dish is small, in summer there is an opportunity to experiment. You can sprinkle the fruit salad with sugar, pour the honey, condensed milk or yogurt. It all depends on how much calorie you want to see the dish. If there is time can the pieces of fruit to give a beautiful shape, for example, cut hearts or stars. Importantly, all fruit salads are extremely healthy.
Interesting taste of fruit salad when you add the whipped cream.

Ingredients:
  • strawberries;
  • drain;
  • nectarines
  • peaches;
  • currant;
  • apricots;
  • lemon juice;
  • sour cream (200 grams);
  • sugar (100 grams);
  • dark chocolate for decoration.
Method of preparation

The number of fruits may vary depending on your taste preferences. Rinse the fruit, drain the water. Chop them into pieces. Do not make them too small because they will quickly drain.
Blend sour cream with sugar. Add a little lemon juice. Pour the mixture over the fruit. Leave a few slices for surface decoration. Mix.
On a grater grate the chocolate. Decorate salad deferred fruit and chocolate.
Bon appetit!

Перевод

Фруктовые салаты – отличный способ перекусить. При этом вы можете самостоятельно придумывать рецепты их тех фруктов, которые у вас на данный момент есть. А если залить все это взбитой сметаной с сахаром, получится настоящий шедевр.

Читайте так же:
Лечо с яйцом

Рецепт фруктового салата

Фруктовый салат – один из самых вкусных десертов. Если зимой выбор продуктов для этого блюда невелик, то летом есть возможность поэкспериментировать. Можно посыпать салат с фруктами сахаром, залить медом, сгущенным молоком или йогуртом. Все зависит от того, насколько калорийным вы хотите видеть блюдо. При наличии времени можно кусочкам фруктов придать красивую форму, например, вырезать сердечки или звездочки. Главное, что все фруктовые салаты необычайно полезные.
Интересный вкус фруктового салата получается при добавлении взбитой сметаны.

Ингредиенты:
  • клубника;
  • слива;
  • нектарины;
  • персики;
  • смородина;
  • абрикосы;
  • сок лимона;
  • сметана (200 грамм);
  • сахар (100 грамм);
  • черный шоколад для украшения.
Способ приготовления

Количество и набор фруктов может варьироваться в зависимости от ваших вкусовых предпочтений. Хорошо промойте фрукты, дайте воде стечь. Порежьте их кусочками. Не стоит делать их слишком мелкими, так как они быстро стекут.
Взбейте в блендере сметану с сахаром. Добавьте немного лимонного сока. Залейте смесью фрукты. Оставьте несколько кусочков для поверхностного украшения блюда. Перемешайте.
На терке натрите шоколад. Украсьте салат отложенными фруктами и шоколадом.
Приятного аппетита!

Место проведения

Лес, озеро, пение птиц и свежий воздух — именно таким должен быть идеальный летний отдых вашего ребенка!

Огромная территория для активного отдыха!

Нам важно, чтобы ваш ребенок отдыхал в очень хороших условиях. Поэтому мы проводим лагерь в Доме Отдыха «Звездный» на озере Акакуль. Здесь есть все, что нужно для прекрасного отдыха вашего ребенка!

На территории «Звездного»:

  • Сосновый лес и теплое озеро
  • Деревянные дорожки
  • Новый стадион с искусственным покрытием (спорт без луж и грязи!)
  • Детский врач круглосуточно
  • Просторный актовый зал для мероприятий, концертов и танцевальных баттлов
  • И много другое для активного отдыха вашего ребенка!
Читайте так же:
Салат с апельсинами «Гаити»

Как проехать до Лагеря?

Лагерь находится на озере Акакуль (Челябинская область). Вы можете привезти в лагерь ребенка самостоятельно или отправить на нашем автобусе из Екатеринбурга или Челябинска (подробнее о проезде в лагерь).

Комфортно, почти как дома!

Ребята живут в очень комфортных условиях в 3-местных номерах.

В каждой комнате есть:

  • телевизор,
  • холодильник,
  • душ,
  • свежий ремонт,
  • кровати с ортопедическими матрасами,
  • стеклопакеты на окнах и москитные сетки,
  • шкаф для одежды.

5-разовое питание по особому меню!

Нам важно, чтобы ваш ребенок был полон сил и энергии. Поэтому мы организуем питание по специальному детскому меню — много фруктов, овощей, мяса. Все блюда подаются горячими, и ребята кушают с аппетитом и удовольствием!

Обязательно договоритесь с вашим ребенком перед отъездом: если он не наелся, пусть скажет об этом вожатому! В лагере много движения, ребята тратят больше энергии, чем дома. Поэтому мы всегда стараемся найти добавку для тех, кому это нужно.

Пример меню одного дня:

завтрак в лагере

Горячий ЗАВТРАК из полезных продуктов!

  • — Каша «5 злаков» на молоке со снеками (200г)
  • — Сыр (20г) с хлебом
  • — Масло сливочное (10г)
  • — Запеканка творожная со сметаной (100гр)
  • — Чай, молоко, сахар

обед

Сытный ОБЕД в середине активного дня!

  • — Салат «Яркий» с капустой, сладким перцем и зеленым горошком (100г) с хлебом
  • — Суп-лапша «Домашняя» с курицей (250г)
  • — Запеканка картофельная с мясом и сметаной (200г)
  • — Морс из черной смородины (250г)
  • — Апельсин (1 фрукт)

полдник

Здоровый ПОЛДНИК для энергии!

  • — Компот из свежих ягод и фруктов (200г)
  • — Свежая выпечка (50г)

ужин

Полезный УЖИН из натуральных продуктов!

  • — Салат со свежими помидорами (100г)
  • — Рис отварной с соусом (150г)
  • — Тефтели «По-домашнему» (100г)
  • — Печенье «Заяц» (1 шт)
  • — Чай, молоко, сахар, хлеб
Читайте так же:
Горячие бутерброды – «Минипицца»

полуночник

Аппетитный ПЕРЕКУС после вечернего мероприятия!

  • — Йогурт (200 г)
  • — Сочень со сгущенкой (1 шт)

Планируйте каникулы сейчас!

Места в лагере на популярные смены заканчиваются задолго до заезда. Оставьте заявку, и мы забронируем место для вашего ребенка!

Нажимая кнопку, вы даете согласие на обработку личных данных в соответствии c правилами.

Рецепт Салата на Английском с Русским Переводом

Салаты — любимые с детства и новые, пришедшие к нам совсем недавно из западной культуры, ими можно не только наслаждаться, как едой, но еще и учить по ним английские выражения. Выбирайте свой любимый рецепт салата на английском языке и готовьте по нему очень вкусное и полезное блюдо, изучайте язык. Кроме этих салатов, у нас есть для вас еще множество других английских рецептов (пироги, торты, блины, яичница, бутерброды, пицца, борщ и другие).

Оливье (Olivier salad)- рецепт салата на английском языке с переводом на русский

Изображение салата оливье для статьи рецепт салата на английском

Самый распространенный, самый, пожалуй, любимый всеми нами салат, неизменный гвоздь программы всех праздников и участник анекдотов на тему алкогольного веселья, жаль, что весь мир не знаком с рецептом, этот пробел мы сейчас и восполним.

Ingredients:

  • 4 eggs (4 яйца)
  • 4-5 not too big potatoes (4-5 небольших картофелин)
  • 500 g cooked meat or sausage (500 г вареного мяса или колбасы)
  • 4-5 medium pickled cucumbers (4-5 средних соленых огурца)
  • 1 carrot (1 морковка)
  • 1 onion (1 луковица)
  • 1 can of green peas (1 баночка зеленого горошка)
  • about 200 g mayonnaise (около 200 г майонеза)
  • salt, ground black pepper (соль, перец черный молотый)
  • dill and parsley- optional (зелень укропа и петрушки — необязательно)

Method:

Цезарь (Caesar salad) — рецепт салата на английском с переводом

Caesar-salad - рецепт салата на английском
Ingredients:

  • 1 chicken breast fillet (1 куриное филе)
  • caesar salad dressing (заправка для салата Цезарь)
  • parmesan cheese (сыр пармезан)
  • croutons (сухарики)
  • black pepper, salt (черный перец, соль)
  • 100 g mixed salad leaves (100 г смеси листьев салата)
Читайте так же:
Роллы из крабовых палочек

Method:

Заправка для салата Цезарь (Caesar salad dressing)

Ingredients:

  • 6 anchovies in oil
  • 1 egg
  • 1-2 tsp of Worcestershire sauce
  • 5 tbsp olive oil
  • 1 tbsp of lemon juice
  • 1 clove of garlic
  • a dash of vinegar
  • 1 tsp of mustard
  • 60 g parmesan cheese
  • black pepper

Method:

Фруктовый салат (Fruit salad) — рецепт салата на английском с переводом на русский

fruit-salad - рецепт салата на английском
Ingredients:

  • 2 oranges (2 апельсина)
  • 2 apples (2 яблока)
  • 1 banana (1 банан)
  • 1 cup of sliced strawberries (1 чашка нарезанной клубники)
  • 2 kiwi fruit (2 киви)
  • 1 cup of cubed canned pineapples (1 чашка консервированных ананасов, порезанных кубиками)
  • 1 cup of grapes (1 чашка винограда)
  • You can also add any fruit you like (Можете добавить также любые фрукты, которые вы любите)

Method:

Надеюсь вам понравились наши рецепты, ваши комментарии очень приветствуются!

12 комментариев

Великолепный сайт . Обычно нигде ничего не найдёшь , а тут сразу всё есть с переводом и фотками. Великолепно.

Отлично . Где не искал всё непонятно а тут расписано каждое слово .
Спасибо огромное!!

Салат с языком и свежим огурцом

Отварный язык (свиной или говяжий) — базовая составляющая многих праздничных салатов. Деликатес прекрасно сочетается с грибами, ветчиной и сыром, с пекинской капустой, кукурузой и фасолью, а также с маринованными или свежими огурчиками.

Приятным освежающим вкусом обладает салат с языком и свежим огурцом. Это просто объеденье! Салат очень вкусный, сытный, за счет добавления огурцов и зелени по-весеннему свежий и яркий. Займет достойное место на любом праздничном столе, например, на новогоднем банкете.

salat s yazykom 10

Время приготовления: 10 минут + 1 час на варку языка / Выход: 2 порции

Ингредиенты

  • свиной язык – 350 г
  • свежие огурцы – 2 шт.
  • куриные яйца – 2 шт.
  • зеленый лук – 1/2 пуч.
  • укроп – 1/3 пуч.
  • майонез – 3 ст. л.
  • соль и молотый перец – по вкусу
Читайте так же:
Волованы с красной икрой

salat s yazykom 1

Приготовление

salat s yazykom 2

В первую очередь отварим язык. Лучше всего выполнить процедуру заранее, чтобы было удобно работать с охлажденным продуктом. Я отварила свиной язык в подсоленной воде с репчатым луком и специями: черным перцем горошком, лавровым листом и гвоздикой. Спустя 1 час, когда язык дошел до полной готовности, поместила его на несколько секунд под струю холодной воды и очистила от верхней белесой пленки. Остуженный субпродукт нарезала сначала тонкими ломтиками, а затем соломкой.

salat s yazykom 3

Свежие огурцы измельчила аналогичным образом, то есть нарезала соломкой. Если овощи горчат, не забудьте снять кожицу.

salat s yazykom 4

Куриные яйца отварила заранее, остудила и очистила. Нарезала тонкой соломкой.

salat s yazykom 5

Перья зеленого лука и несколько веточек укропа мелко порубила ножом. Укроп добавляйте обязательно, он придает салату особый вкус. А вот что касается зеленого лука, то его вполне может заменить обычный репчатый, который следует замариновать в кипятке с добавлением сахара, соли и уксуса, чтобы убрать горечь.

salat s yazykom 6

В глубокой миске я соединила все измельченные продукты: язык, огурцы, яйца и зелень. Заправила майонезным соусом, добавила соль и перец по вкусу. Кстати, если не планируете подавать блюдо сразу после приготовления, то заправку отложите, чтобы огурцы не пустили сок раньше времени.

Подавать салат с языком, свежим огурцом и зеленью можно порционно или в общем блюде. В качестве украшения подойдут листья салата и веточка укропа.

голоса
Рейтинг статьи
Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector